Wednesday, December 26, 2012

Enjoy the moment !(^o^)!

Grawrwrwrar indeed. X)

FELIZ NAVIDAD!!!!!!! =D
Merry Christmas!!!!! =D

Sorry por tardar tanto en hacer otro post, pero como siempre que pasa, otros asuntos que necesitan de mi atención me han detenido de liberarme, expresarme y darles a ustedes algo que leer. Así que sin más preámbulos, empezemos. X)

Sorry for taking so long on making another post, but as when it has happened before, other issues that need my attention have been stopping me from freeing, expressing myself and giving you something to read. So, without further ado, lets begin. X)


Qué pasaría si un dia despertaras para sentir que no existes? Básicamente haber perdido tu esencia, eso que te hace llamarte "yo". Lo único que te queda son las pieles y máscaras que usas en tu vida diaria, sin recuerdo de lo que alguna vez llegaste a ser. Creo que todos sabemos la respuesta, pero nadie la dice, así también como sabemos nuestros pequeños detalles y nunca decimos; es más, puede que nunca nos hayamos autoanalizados, pero sabemos que hay cosas de nosotros que son mejor ocultarlas o simplemente nos da miedo mostrarlas.

What would happen if one day you woke up only to feel that you don't exist anymore? Basically, you lost your essence, the thing that lets you call yourself "me". The only things left are the skins and masks you wear on your daily life, without a memory of what you had been. I believe that everyone knows the answer, but nobody says it, just as we know our tinny details and we never tell them; more so, it may be that we have never analyzed ourselves but we know that there are things about us that are simply better hidden or we are afraid to show them.

No quiero entrar tan a profundidad en el tema de la personalidad individual, pero sí quiero decir que por un tiempo, no sabía quién era, perdí mi casco entre tanta emoción, desenvaine mi espada sólo para dejarla colgada en mi pared y olvide mi escudo como si fuera el control remoto de la televisión.

I don't want to get to deep into that topic, but I will say that I was lost for a while, I lost my helmet in the midst of all the excitement, I took out my sword just to leave it hanged on my wall and I forgot my shield as if it were the remote control of a TV.

Mis padres siempre me enseñaron a seguir adelante sin importar que tan grandes sean las adversidades. Puede que necesites tropezar, descansar o caminar, pero nunca te heches para atrás. Mi cuerpo y mente siguen esta ideología al máximo, y me encanta. X) Pero bueno, siguamos hablando de mis experiencias y descubrimientos. Me tomó un buen rato actualizarlos, ya que como dije, me perdí un poco en el proceso de definición, pero creo que ya estoy listo para retomar mi armadura y espada para defender mis ideales al máximo y así poder seguir por el camino del badass knight. X]

I was taught by my parents to always keep going forward regardless of how big the adversities may be. Maybe you'll have to fall down, rest or slow down, but never back down. My body and mind keep true to that philosophy, and I simply love it. X) But going back to my experiences and discoveries. It took me a long time to update, because as I said, I got a little lost in the process of defining myself, but I think that I'm ready to once more take my armour and sword to defend my ideals to the maximum and with this, keep on going trough the path of the badass knight. X]


Desde la última vez que escribí, hemos andado de arriba para abajo con cosas tanto escolares como no escolares, ya presenté mi primer examen austriaco, y tengo que admitir que es más difícil de lo que pensé, chance y lo tomé muy a la ligera, pero nada imposible, seguiré hechandolé muchas ganas y esperar los mejores resultados. Igual, como les acabo de dar el preview, fuimos a esquiar a los alpes y así, tranqui. XD

From the last time I wrote, we have been really busy with both stuff from school and non-school related, I took my first Austrian exam and I must admit it was harder than what I expected, I might have taken it too lightly, but it's nothing impossible, I will be giving my best and hope for good results. Also, as I have already given you a preview, we went skiing to the Alps and stuff, casual. XD

De las cosas que estoy orgulloso en orden de importancia:
1.- No morir
2.- Aprender Snowboard
3.- Quedar enterrado mitad de cuerpo adentro de la nieve y piernas al cielo.

The things I'm proud of in importance order are:
1.- Not dying
2.- Learning Snowboard
3.- Having the upper half of my body buried in snow while my feet are pointing towards the sky.

Por lo mientras, les estoy escribiendo desde el depa de Andy, aquí andamos de visita Panic, Joaquín y yo. Nos la hemos pasado poca madre y seguiremos haciendolo mientras nos quedemos aquí, lo único raro es el teclado, ya que es austriaco y así, entonces no me acostumbro, perdón si hago mucho errores y así. XD

For the time being, I'm writing to you from Andy's flat; Panic, Joaquín and me are visiting him. We are having a blast and will continue to do it while we are here, the only strange thing is the keyboard, it's an Austrian one, so I don't get it, and sorry if I do a lot of mistakes and stuff. XD


*sigh* A que cosas.

El 24 la pasamos con la familia de Andrés que acaban de llegar ya sus padres a Vienna y nos recibieron muy cálidamente, la verdad me alegra demasiado estar aquí con ellos, y disfrutar de la vida sin preocupaciones aunque sea por un breve periodo de tiempo. X) También, parte de lo que me hace tan feliz es recibir el apoyo de mis amigos en dónde quiera que estén, me dan muchísimos ánimos y me proveen la energía que necesito para seguir adelante.

We spent Christmas at Andy's house, his parents just arrived to Vienna and they welcomed us really comfortably, I must say that I really like being here and enjoy the life without worries, even if it's just for a short while. X) Also, part of what keeps me so happy is receiving the support of my friends wherever they are, they give me lots of encouragement and provide me of the energy to keep on going forward.

En las semanas pasadas, han pasado muchas cosas, tantas, que la verdad no me acuerdo ni de los detalles ni de la secuencia ni de la mitad de los eventos en sí, pero bueno, todo ha sido para bien, supongo. XD Panic y Andy acaban de atacarme. XD

In the previous weeks, there were a lot of stuff going on, so many that to be honest I don't remember details or the right order or even half of the events that took place, but anyways, everything has been for good, I suppose. XD Panic and Andy just attacked me. XD

Recuerdo Andy fue a visitarme hace ya un par o más de semanas allá a Kapfenberg, y anduvimos de arriba para abajo toda la noche con nuestros amigos en Graz y terminamos regresando a la casa como a las 8 am. Simplemente cool, igual, hacia ya un rato que no hablabamos tanto y la verdad me la pasé con ganas. Después la siguiente semana llegaron de visita Vale y Leo, amigos de Aguas Calientes de Joaquín y también nos la pasamos chido dando vueltas por todos lados. X)

I remember Andy visiting me to Kapfenberg a couple of weeks ago, we were busy going up and down in Graz in the night with our friends there, we arrived home at 8 am or something like that. Simply cool, and it was great having such a long talk with him. After that, the next weekend, Leo and Valeria came to visit, Joaquín's friends from Aguas Calientes, and we had a great time also. X)


Luego, justo antes de venir a Vienna, hicimos un juego de regalos en mi departamento y le copie la idea a los ITC´s con el regalo que le dieron de broma a un dude, poner un plátano con el mensaje "Me la pelas". XD Estaba tan gracioso que no pude contenerme, y lo puse. XP

Then, just before coming to Vienna, we made a gift game in my flat, I copied the idea from my friends in Informatics which consisted of giving a banana with the message "peel me". XD In Spanish, it has a connotation so much funny but it doesn't translate well to English, so with that in mind I couldn't contain myself and I made it a gift. XP

Nos la pasamos chido esa noche y terminamos con un karaoke con gente semi ebria. Me da gusto que la mayor parte de la gente en la residencia ya se había ido de vaciones así que no pudieron escucharnos. X)

We had a good time that night and finished with a karaoke show with half drunk people. I was just glad that most of the people from the building were already gone on vacations so they didn't heard us. X)


Ya por último, quiero desearles lo mejor en estas fechas, espero se la pasen con ganas estos días y que no esperen a que Santa, los Reyes o año nuevo les traigan lo que quieran, si en verdad les late, hagan lo imposible por alcanzarlo!!!! Nunca es tarde para empezar y es muchísimo mejor vivir felices. Cuidense muchísimo, pero vivan al máximo, nunca dejen que algo los detenga porque se arrepentiran de no haberlo hecho, pero eso sí, PIENSEN!!! sean prudentes y gozen del mundo y sus habitantes, vale la pena, seriously. Espero puedan ustedes también darse cuenta de que ya tenemos las armas, lo único que hace falta es luchar.

At last, I want to wish you the best in these days, I hope you have a blast but don't expect Santa, or New Year to bring you what you want, if you have a feel for it, do the impossible to reach it!!! It's never too late to start and it's way better to live happily. Stay safe, but live to the fullest, never let anything stop you because you'll regret not doing it, but you have to THINK!!! be prudent and enjoy the world and it's inhabitants, they're worth it, seriously. I hope you can realize that we already have the weapons, the only thing left is to fight.

Live without restrictions! X)


The Part of the Memories #2
"The journey has taught me lessons about friendship, individuality, love, enemies and constant realizations regarding life itself. I have come to acknowledge that this is not my dream, but rather what the world wants me to do. To be honest, I was never an ambitious kid or anything of the sorts; I just lived my life peacefully."

Sunday, December 2, 2012

Time Travel :-{0

Ya se acabo Noviembre!!!!! OMFG!!!!! D=

November is over!!!!! OMFG!!!! D=

before, in between, after
I know, I know... no es nada, 
pero la intención es lo que cuenta. XD
I know, I know... it's nothing,
but what really matters is the purpose. XD  

Hoy sentí que esataba en una esfera  de navidad, de esas que las agitas y ves como va cayendo la "nieve" dentro de la esfera. XD Y a decir verdad, se sintió inesperadamente cómodo, obvio me quedé en cama la mitad del día, así que supongo que eso también cuenta. XD

Today I felt as if I was living inside of a Christmas sphere, those who looks like it's snowing when shaken. XD And to tell you the truth, it felt unexpectedly comfortable, obviously I stayed in bed for half of the day, so I guess that's an important factor. XD

Ayer fuí con mi amigo Koreano al castillo de mi ciudad, el cual, está pequeño pero chido, en verdad se siente como si fueran épocas medievales, que de hecho, compŕe una camisa que dice algo así como "Viajando a traves del tiempo con caballeros y alquimistas." YEAH!!! X) qué mejor frase para englobar lo chido de un castillo así??? XP

Yesterday, me and my Korean friend went to the city castle, which is really small, but nonetheless it's pretty cool. You can feel the medieval sense and for which I bought a shirt which says something like "Travelling across time with knights and alchemists" YEAH!!! X) such a nice sentence to picture the awesomeness of a castle like that. XP

En este viaje, me dí cuenta que el dude Koreano no tiene miedo a la muerte!!! Estabamos subiendo la montaña por un camino SUPER estrecho, sin soporte alguno y en pleno dia nevado, y aún cuando ya habiamos recorrimos una gran altura, el dude seguía casi casi corriendo. Claro que se sintió bien chido ver como cada vez más y más arriba había una mayor densidad de nieve, hasta que entre los árboles y hojas caídas logramos ver lo que era el castillo. X)

On this trip, I learned that the Korean dude doesn't have any fear to death!!! We were going up the mountain through a passage SUPER narrow, without any kind of support and with a lot of snow, but this didn't stopped him to go almost running even though we were already quite high. What I really enjoyed was seeing more and more snow as we went on until we got a glimpse of the castle between the trees and fallen leaves.

 
Les advertí que era pequeño. XD
Told you it was small. XD

Esta semana hubo Gluhwein Party y fiesta de una chava de la residencia, en la primera, me la pase muy chido cotorreando un rato con la pareja de Finlandeses y en la segunda probé un postre que no se ve muy lindo pero sabe bien. Es un tipo mousse de chocolate, así que ya se imaginarán. XD

This week we had a Gluhwein Party and a birthday party from a dudette of the residence, in the first one I had a great time chatting with the couple from Finland and in the second one I tasted a dessert that looks awful but it tasted good. It's like a chocolate mousse, so you can image it. XD

De ahí en fuera, todo está muy tranquilo, incluso en ambas reuniones sólo pasé un rato porque siempre tenía que levantarme temprano por una clase al siguiente día. X(

Aside from that, everything else is really peaceful, even in both gatherings, I just stayed a while because I had lectures the next morning and needed to sleep well. X(

Pero bueno, la atmósfera aquí en Kapfenberg siempre es tranquila y calmada así que realmente estoy haciendo un montón de cosas a comparación de la demás gente que ya ha vivido aquí, muchos de los cuales a los que les he preguntado, no han ido al estadio o al castillo de la ciudad!!! XD

As a matter of fact, the mood here at Kapfenberg is always peaceful and calm, so I'm really doing a lot of stuff compared to the people who live here, most of which whom I have asked, have neither gone to the stadium nor the city castle!!! XD

Pero bueno, espero que todos estén excelentes y tengan una maravillosa semana!! Ya empezó Diciembre!!!! X)

Anyways, I hope everyone have a marvellous weekend and keep being excellent!! December has begun!!!! X)

Btw, MUCHISISISISISIMAS felicidades a borregos salvajes mty por ganar el campeonato este fin de semana!!! Cheers!!! =D

Btw, LOTS of congratulations to "Borregos Salvajes MTY" for winning the championship this past weekend!! Cheers!!! =D

Me despido con las fotos que les prometí conseguir y con una pregunta general ya que nadie comentó nada el post pasado XD, ¿¿¿Les gustó la nueva imagen de header??? Su opinión es muy importante para mi aunque no lo crean, los pequeños comments que hacen son los que me siguen dando ánimos de continuar con esto, así que denlé!!! X)

I say farewell with the photos I promised to get and with a general question since nobody commented on it on the last post XD, did you like the new header image??? Your opinion is really important for me, believe it or not, the little comments that you make are the ones that make me continue with this, so please go on!!! X)

Cena Fancy. XP


México presente en Graz!!! |..|/

End of the world... we survived. X)

Eine Zeitreise mit Kreuzrittern und Alchemisten.
Pach