País: Austria
Línea Temporal: β
Mision Número: 0.579125
Descripción: Informaciónn Confidencial
Year: 2013
Country: Austria
Time line: β
Mission Number: 0.579125
Description: Confidential Information
Fin de la transmisión...
End of transmission...
Wow... wait... what???? XD
Supongo que mi yo del futuro se pusó celoso de que siempre tenía de invitado especial a mi yo del pasado y quisó hacer su entrada propria. XD Pero bueno, espero que sea algo bueno, a fin de cuentas, siguo siendo yo. XD
I guess that my future self got jealous about me always having my past self as special guest and he decided to make his own appearance. XD Whatever, I just hope it's something good, after all, it's still me the one we're talking about. XD
GRWARRRRR!!!!! Este fin de semana la pasé CON GANAS!!!!!!!! wow!! increíble. X) Creo que en general, me ha ido bien ahora que lo pienso, jajajajajaja. No escribir por 2 semanas ahora ya conlleva mucho que recordar, omg. XD
GRWARRRRR!!!!! This weekend I had A BLAST!!!!! wow!! incredible. X) I think that in general, I've been having a good time now that I think about it, hahahaha. Not writing anything for 2 weeks now makes me have to remember a lot of things, omg. XD
Me siento SUPER orgulloso!!!!! pero no es orgullo propio, para nada, a fin de cuentas, yo no competí directamente, pero ah como lo disfruté. X3
I feel SUPER proud!!!!! but not just about myself, not even a bit, after all, I didn't get to compete directly, but omg did I enjoyed it. X3
No tengo un yo del pasado que les pueda narrar el evento, porque tal persona no estuvo ahí, lamentablemente le tocó tener clases ESE fin de semana tan importante, y peor aún, presentación final de la materia, jajajajaja, a que cosas. Pero sus sueños e ilusiones no podían morir, por supuesto que no!! Es un poco irónico, lo sé, pero lo que sigue lo es aún más, XD ya que aún estando a TANTA distancia entre cada uno de los integrantes, por primera vez me he sentido parte importante de un verdadero equipo. Ok ok, ya seré específico, XD este fin de semana fue el último torneo importante de Magic al que pudiera haber asistido en Austria, pero como dijé, las circunstancias no se dieron (aún cuando no me detuvieron de salir de fiesta hasta las 5 am la noche anterior XD!!!), así que aprovechando por primera vez la discrepancia de horarios al rededor de nuestro planeta, participe indirectamente en el torneo, y me siento ÜBER CONTENTO por los resultados que obtuvimos. El primer pre de Panic y quedó con un record de 50% ganadas practicamente en Alemania, Beto quedó en el "money finish" siendo parte del top tier habiendo perdido sólo 1 match en EUA y por último, nuestro representate en México, Isra, fué nuestro Maze Champion al portar con orgullo las 2 guilds MÁS tumbadas todo el camino hacia la victoria de un majestuoso TOP 8!!!!!!!!
I don't have a past self that can narrate the event that took place because such person wasn't there, sadly, he had classes THAT important weekend and to make it worst, final presentation, hahahaha, shit happens. But his hopes and dreams could not die, of course not!!! It's a little bit ironic, I know, but the next thing may be even more so, XD because, even though being SO FAR away from each other team member, this was the first time I really felt as an important part of a real team. Ok ok, I'll be more specific, XD this weekend was the final Magic tournament I could have gone to, in Austria, but as I said before, the circumstances were not in my favor (even though they didn't stop me to go partying until 5 am the night before XD!!!), so for the first time, I used to my advantage the time difference in our planet and I participated indirectly in the tournament, and I feel UBER HAPPY for the results we got. The first pre-release for Panic and he came with a winning record of practically 50% in Germany, Beto got to the "money finish" by being part of the top tier and only losing 1 match in USA and finally, our Mexican representative, Isra, was our Maze Champion by driving the 2 worst guilds all the way to victory in a majestic TOP 8!!!!!
Estaremos bien tumbaos,
pero sabemos lo que hacemos. X]
Me enorgullese TANTOOOO haber tenido esos resultados, principalmente por el logro individual de cada uno de estos increíbles jugadores, pero también por el crecimiento que tuvimos como equipo ante este evento. Literalmente estaba super ansioso esperando actualizaciones de cómo les estaba yendo en sus respectivos torneos con el celular en mano y mi emoción crecía cada vez que veía la pantalla para notar el "Gané de nuevo!!" y un pequeño bro fist en whatsapp. XD Y lo más chido sin duda alguna, es recibir el agradecimiento y crédito por cada consejo que daba, o la confianza que me tenían para decisiones tan importantes que decidirían el rumbo que jugarían sus decks durante el torneo. Argrgrgr! me animó demasiado en verdad haber podido participar indirecta pero a la vez de suma importancia en el proceso de equipo que tuvimos esta vez y mejor aún, haber respaldado nuestras ideas con resultados... we truly won ravnica! X)
I feel SOOOO proud about having those results, first because of the personal accomplishment of each of these incredible players, but also because of the growth we had as a team for this event. I was literally super anxious waiting for updates of how were things going on their respective tournaments, with my cellphone in hand and my emotion grew even higher when I saw the screen to notice the "I won again!!!" and a little bro fist in whatsapp. XD And the best of all, without a doubt, receiving credit and gratitude for every bit of advice I gave, or the level of trust they put into my decisions that will eventually greatly impact the course their decks will take throughout the tournament. Argrgrgrgr! I got really excited to be participating indirectly but at the same time of such a great importance in the process we had as a team this time and even better, being able to support our ideas with results... we truly won ravnica! X)
Ya dejaré de escribir de esto, así que para terminar, muchísimas felicidades dudes!!!! se lo merecen! X)
I'll stop writing about that, so just to finish, lots of congratulations dudes!!!! you deserve it! X)
Ya dí un pequeño hint de que salí de fiesta y luego tuve presentación final, jajajajajaja, pero aunque no lo crean, en ambas me fue perfectamente bien!!! El profe nos felicito por el contenido de nuestra presentación y me la pasé MUY bien despejando mi mente mientras bailaba en la fiesta. Conocí mucha gente nueva, ya que la fiesta fue en otro campus, pero nos dieron transporte gratis no tengo idea porqué, pero no me quejo en lo absoluto y en general todo estuvo muy buena onda. X)
I already gave a little hint of going out to party with a final presentation in line, hahahahaha, but, believe it or not, in both of them, it went perfectly well!!! The lecturer congratulated us for the contents of the presentation and I had a blast liberating myself while I was dancing in the party. I met a lot of new people because it was on a different campus, but they gave us free transport I dunno why but I don't complain about it, and in general, everything was really groovie. X)
Hubo hangout con parte de los gordos, pláticas serias con la gente de aquí, otra fiesta la semana pasada, entrenamientos de ultimate frisbee, paseo nocturno en bici, sesiones intensas de música y obviamente pensamientos existenciales. Todo esto durante el tiempo que paso desde mi último post. XP De los detalles que vale la pena mencionar es que en esa fiesta, no fueron los otros mexicanos así que me la pase cotorreando con gente AUSTRIACA!!!! OMG, primera fiesta en la que formé parte de una bolita de austriacos. Me la pasé con ganas realmente, hubo una dance fight con mi amigo de Serbia llamado Miroslav, y al parecer es un patrón el que la gente me ponga nicknames chidos aún y cuando no tenga la habilidad para fundamentarlos, jajajajajajaja, después de mucho cotorreo con la gente austriaca y de manera aleatoria, terminé siendo el "Salsa King" XD aún cuando ni si quiera sé bailar salsa.
There was a hangout with some of my friends, serious talks with the people here, another party last week, ultimate Frisbee trainings, night wandering by bike, intense music sessions and obviously, existentialist thoughts. All of this since the last post. XP The details that are worth mentioning are that in that party, the other mexicans couldn't go so I got to hang out with AUSTRIANS!!! OMG, first time I got to be with austrian people on a party. I really enjoyed it, there was a dance fight with my friend from Serbia, Miroslav, and it seems as if it's now a pattern that people give me cool nicknames even though I don't have the ability to support them, hahahaha, after hanging out with the austrian people and in a random manner, I ended up being the "Salsa King" XD and I don't even know how to dance salsa.
De noche, Kapfenberg me recuerda a Innistrad. XP
By night, Kapfenberg reminds me of Innistrad. XP
Ya con eso me despido por hoy, aún cuando quería hacer alguna reflexión existencial, pero siento que ya escribí demasiado. XD A ver si me doy el tiempo de hacer otro post esta semana para compartirle mis ideas bizarras de nuevo ya que me han fascinado sus comentarios y el apoyo que recibo cuando expreso cosas que parecerían inusuales pero que la mayoria parece haber pensado en eso ya más de una vez. Así que de nuevo, gracias por su compania, en verdad valoro demasiado el tiempo que me prestan cuando me leen y aún más el que usan para comentar, mandar mails o así. Siguan sonriendo siempre!!!! X)
That's it for today, even though I wanted to make an existential thought process, but I believe I have already written a lot. XD Maybe I will give myself time to write something throughout the week because I have really enjoyed your comments on unusual subjects that most of you seem to have thought before at least once or twice. So, again, thank you for your company, I truly value the time you take to read my posts and even more the one you take to comment, send emails or the likes. Always keep on smiling!!!! X)
Break your chains!!!!
Pach